Prof. Dr. Michael Schreiber

Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft

Abteilung Französische und Italienische Sprache und Kultur

 

Schreiber_MichaelKontakt:

An der Hochschule 2
76726 Germersheim
Tel.: 07274 - 508 35 353
schreibm@uni-mainz.de
www.schreibmich-online.de

 

 

Ich vertrete am FB 06 die französische und italienische Sprach- und Übersetzungswissenschaft. Ein Forschungsschwerpunkt ist im Grenzbereich von Sprach- und Übersetzungswissenschaft angesiedelt: Ich arbeite zum Sprachvergleich und zu linguistischen Problemen der Übersetzung zwischen verschiedenen romanischen und germanischen Sprachen (derzeit insbesondere zu den Bereichen Textlinguistik und Rhetorik). Ein weiterer Schwerpunkt betrifft die Geschichte der Übersetzung, insbesondere die Übersetzungspolitik während der französischen Revolution und der Napoleonischen Epoche (in Frankreich, Belgien und Italien).

 

Rhetorik, Sprachvergleich, ÜbersetzungTextlinguistik, Französische Revolution